User Tools

Site Tools


brenda-lee-wikipedia-ti-ng-vi-t

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

brenda-lee-wikipedia-ti-ng-vi-t [2018/11/21 09:36] (current)
Line 1: Line 1:
 + <​HTML>​ <​br><​div>​
 +<table class="​infobox vcard plainlist"​ style="​width:​22em"><​tbody><​tr><​th colspan="​2"​ style="​text-align:​center;​font-size:​125%;​font-weight:​bold;​background-color:​ #​f0e68c"><​span class="​fn">​ Brenda Lee </​span></​th></​tr><​tr><​td colspan="​2"​ style="​text-align:​center"><​img alt=" Brenda Lee 1977.JPG " src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​9/​9e/​Brenda_Lee_1977.JPG/​250px-Brenda_Lee_1977.JPG"​ width="​250"​ height="​291"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​9/​9e/​Brenda_Lee_1977.JPG/​375px-Brenda_Lee_1977.JPG 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​9/​9e/​Brenda_Lee_1977.JPG/​500px-Brenda_Lee_1977.JPG 2x" data-file-width="​541"​ data-file-height="​630"/><​p>​ Lee năm 1977 </​p></​td></​tr><​tr><​th colspan="​2"​ style="​text-align:​center;​background-color:​ #​f0e68c">​ Thông tin cơ bản </​th></​tr><​tr><​th scope="​row"><​span class="​nowrap">​ Tên khai sinh </​span></​th><​td class="​nickname">​ Brenda Mae Tarpley </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ Sinh năm 19659008 (<span class="​bday">​ 1944-12- 11 </​span>​) </​span>​ 11 tháng 12 năm 1944 <span class="​noprint ForceAgeToShow">​ (tuổi 73) </​span><​br/>​ Atlanta, Georgia, Hoa Kỳ </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ Thể loại </​th><​td>​ Rock and roll, pop, rockabilly, country, gospel </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ <span class="​nowrap">​ Nghề nghiệp </​span></​th><​td class="​role">​ Ca sĩ </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ <span class="​nowrap">​ Năm hoạt động </​span>​ </​th><​td>​ 1955–2009 </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ Nhãn </​th><​td>​ Decca <​small>​ (1959–1969) </​small><​br/>​ Bản ghi MCA <​small>​ (1970–1991) </​small><​br/>​ Bản ghi Warner Bros. <​small>​ (1991–1993) </​small><​br/>​ Bản ghi Telstar <​small>​ (1994–1996) </​small><​br/>​ Bản ghi gia đình gấu <​small>​ (1997–1998) </​small><​br/>​ MCA Nashville <​small>​ (1999 – nay) </​small>​ </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ <span class="​nowrap">​ Tác phẩm liên quan </​span>​ </​th><​td>​ Connie Francis, Skeeter Davis, Ricky Nelson, Lesley Gore, Red Foley, Muruga Booker, Loretta Lynn, Patsy Cline </​td></​tr><​tr><​th scope="​row">​ Trang web </​th><​td>​ <span class="​url">​ www <​wbr/>​. brendalee <​wbr/>​ .com </​span></​td></​tr></​tbody></​table><​p><​b>​ Brenda Lee </b> (sinh năm <b> Brenda Mae Tarpley </b>; 11 tháng 12 năm 1944) là một nghệ sĩ người Mỹ và là ca sĩ nữ solo hàng đầu trong thập niên 1960. Cô đã hát rockabilly, pop và country music, và có 47 hit trong bảng xếp hạng của Mỹ trong những năm 1960, và được xếp hạng thứ tư trong thập kỷ đó chỉ vượt qua Elvis Presley, The Beatles và Ray Charles. Cô có lẽ nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ cho hit năm 1960 của cô &​quot;​I&#​39;​m Sorry&​quot;,​ và &​quot;​Rockin &#​39;​Around the Christmas Tree&​quot;​ năm 1958, đã trở thành một tiêu chuẩn Giáng sinh.
 +</​p><​p>​ Ở độ cao 4 ft 9 inch (khoảng 145 cm), cô nhận được biệt danh Little Miss Dynamite vào năm 1957 sau khi thu âm bài hát &​quot;​Dynamite&​quot;​ và là một trong những ngôi sao nhạc pop đầu tiên có một nghệ sĩ quốc tế lớn.
 +</​p><​p>​ Sự nổi tiếng của Lee nhạt dần vào cuối những năm 1960 khi giọng của cô phát triển, nhưng cô tiếp tục một sự nghiệp thu âm thành công bằng cách trở lại gốc rễ của cô với tư cách một ca sĩ country với một chuỗi các hit trong thập niên 1970 và 1980. Cô là thành viên của Rock and Roll, Country Music và Rockabilly Halls of Fame. Cô cũng là một người nhận giải Thành tựu trọn đời Grammy. Lee là người phụ nữ duy nhất được giới thiệu vào cả Rock and Roll và Country Music Halls of Fame. Cô hiện đang sống ở Nashville, Tennessee.
 +</p>
  
 +
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Early_life_and_education">​ Cuộc sống và giáo dục sớm </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<p> Brenda Lee sinh ra Brenda Mae Tarpley vào ngày 11 tháng 12 năm 1944, cho cha mẹ Annie Grace (nhũ danh Yarbrough) và Reuben Lindsey Tarpley. Lee được sinh ra tại phường từ thiện của Bệnh viện Grady Memorial ở Atlanta, Georgia <sup id="​cite_ref-1"​ class="​reference">​[1]</​sup> ​ Cô ấy nặng 4 pound 11 ounces lúc mới sinh. Lee đã theo học các trường lớp bất cứ nơi nào cha cô tìm được việc làm, chủ yếu là giữa Atlanta và Augusta. Gia đình cô rất nghèo, thường sống chung tay. Khi còn là một đứa trẻ, cô đã ngủ chung giường với em trai và em gái trong một loạt các ngôi nhà 3 phòng không có nước. Cuộc sống tập trung xung quanh bố mẹ cô tìm việc làm, gia đình và nhà thờ Báp-tít, nơi cô bắt đầu hát solo mỗi chủ nhật. <sup id="​cite_ref-2"​ class="​reference">​ [2] </​sup>​ </​p><​p>​ Cha của Lee là con trai của nông dân trong vành đai đất sét đỏ của Gruzia. Đứng 5 ft 7 inch (170 cm), anh ấy là một người ném bóng thuận tay trái và đã trải qua 11 năm trong đội hình bóng chày Mỹ. Mẹ cô xuất thân từ một gia đình làm việc ở Greene County, Georgia.
 +</​p><​p>​ Lee là một thần đồng âm nhạc. Mặc dù gia đình cô không có hệ thống ống nước trong nhà cho đến sau cái chết của cha cô, họ đã có một chiếc đài phát thanh chạy bằng pin giúp Brenda trở thành một đứa trẻ. Khi cô mới 2 tuổi, cô có thể huýt sáo giai điệu của những bài hát mà cô nghe trên radio. <sup id="​cite_ref-3"​ class="​reference">​[3]</​sup> ​ Cả mẹ và em gái cô nhớ cô liên tục đến một cửa hàng kẹo địa phương trước khi cô lên ba. Một trong số họ sẽ đứng trên quầy và cô sẽ kiếm kẹo hoặc tiền để hát.
 +</p>
 +
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Child_performer">​ Người biểu diễn trẻ em </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Giọng nói của Lee, khuôn mặt xinh đẹp và sự hiện diện sân khấu đã thu hút sự chú ý của cô ấy hơn từ khi cô ấy năm tuổi. Ở tuổi sáu, cô đã giành được một cuộc thi ca hát địa phương do các trường tiểu học địa phương tài trợ. Phần thưởng xuất hiện trực tiếp trên một chương trình radio Atlanta, <i> Starmakers Revue </​i>​nơi cô biểu diễn cho năm tiếp theo.
 +</​p><​p>​ Cha cô mất năm 1953, và khi cô lên mười tuổi, cô là người trụ cột chính của gia đình cô thông qua ca hát tại các sự kiện và trên các chương trình phát thanh và truyền hình địa phương. Trong thời gian đó, cô xuất hiện thường xuyên trên chương trình âm nhạc quốc gia &​quot;​TV Ranch&​quot;​ trên WAGA-TV ở Atlanta; cô ấy quá ngắn ngủi, người dẫn chương trình sẽ hạ thấp một chiếc micro đứng xuống thấp và nó đứng lên trên một cái thùng gỗ để chạm tới nó. Năm 1955, Grayce Tarpley được tái hôn với Buell &​quot;​Jay&​quot;​ Rainwater, người đã chuyển gia đình đến Cincinnati, Ohio, nơi anh làm việc tại Trung tâm âm nhạc Jimmy Skinner. Lee đã trình diễn với Skinner tại cửa hàng thu âm vào hai chương trình thứ bảy được phát sóng trên đài phát thanh WNOP của Newport, Kentucky. Gia đình nhanh chóng trở lại Georgia, tuy nhiên, lần này đến Augusta và Lee xuất hiện trên chương trình <i> The Peach Blossom Special </i> trên WJAT-AM ở Swainsboro.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​National_exposure_and_stardom">​ Tiếp xúc với quốc gia và ngôi sao </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<div class="​thumb tleft"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​222px;"><​img alt=""​ src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg/​220px-Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg"​ width="​220"​ height="​177"​ class="​thumbimage"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg/​330px-Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg/​440px-Brenda-Lee_and_Peter_Denton.jpg 2x" data-file-width="​640"​ data-file-height="​516"/> ​ <div class="​thumbcaption">​ Brenda Lee tại Granada, Sutton, tháng 4 năm 1962 </​div></​div></​div>​
 +<p> Cuộc đột nhập của cô ấy thành công việc kinh doanh lớn vào tháng 2 năm 1955, khi cô ấy đã từ chối $ 30 để xuất hiện trên đài phát thanh Swainsboro để xem Red Foley và một đơn vị quảng cáo lưu diễn của chương trình ABC-TV <i> Ozark Jubilee </i> ở Augusta. Một tay đua đĩa Augusta thuyết phục Foley nghe cô hát trước buổi biểu diễn. Foley đã bị xô đẩy như những người khác nghe thấy giọng nói khổng lồ đến từ cô gái nhỏ và ngay lập tức đồng ý để cô ấy biểu diễn &​quot;​Jambalaya&​quot;​ trên sân khấu đêm đó, không hiểu. Foley sau đó kể lại những khoảnh khắc sau sự giới thiệu của cô:
 +</p>
 +<table class="​cquote pullquote"​ role="​presentation"​ style="​margin:​auto;​ border-collapse:​ collapse; border: none; background-color:​ transparent;​ width: auto;"><​tbody><​tr><​td style="​width:​ 20px; vertical-align:​ top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family:​ 'Times New Roman',​ Times, serif; font-weight:​ bold; line-height:​ .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">​ “
 +</td>
 +<td style="​vertical-align:​ top; border: none; padding: 4px 10px;">​ Tôi vẫn cảm thấy lạnh lùng khi nghĩ về lần đầu tiên tôi nghe thấy giọng nói đó. Một bàn chân bắt đầu nhịp điệu vỗ nhẹ như thể cô đang dậm ra một ngọn lửa đồng cỏ nhưng không phải là một cơ bắp khác trong cơ thể nhỏ bé đó thậm chí còn co giật. Và khi cô ấy làm điều đó để phá vỡ giọng nói của cô ấy, nó làm tôi bực tức vì đủ để nhận ra rằng tôi đã quên rời khỏi sân khấu. Ở đó, tôi đứng đó, sau 26 năm được cho là học tập làm thế nào để thực hiện bản thân mình trước khán giả, với miệng tôi mở hai dặm rộng và một cái nhìn như thủy tinh trong mắt tôi.
 +</td>
 +<td style="​width:​ 20px; vertical-align:​ bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family:​ 'Times New Roman',​ Times, serif; font-weight:​ bold; line-height:​ .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">​ ”
 +</​td></​tr></​tbody></​table><​p>​ Khán giả bùng nổ vỗ tay và từ chối để cô rời sân khấu cho đến khi cô hát thêm ba bài nữa. Vào ngày 31 tháng 3 năm 1955, cô bé 10 tuổi ra mắt lần đầu trên mạng vào <i> Ozark Jubilee </i> ở Springfield,​ Missouri. Mặc dù hợp đồng năm năm của cô với chương trình đã bị phá vỡ bởi một vụ kiện năm 1957 do mẹ cô và quản lý của cô mang lại, <sup id="​cite_ref-4"​ class="​reference">​[4]</​sup> ​ cô đã xuất hiện thường xuyên trên chương trình trong suốt thời gian chạy.
 +</​p><​p>​ Chưa đầy hai tháng sau, vào ngày 30 tháng 7 năm 1956, Decca Records cung cấp cho cô một hợp đồng, và kỷ lục đầu tiên của cô là &​quot;​Jambalaya&​quot;,​ được hậu thuẫn với &​quot;​Bigelow 6‑200&​quot;​. Single thứ hai của Lee có hai giai điệu Giáng sinh mới lạ: &​quot;​Tôi là Gonna Lasso Santa Claus&​quot;,​ và &​quot;​Christy Christmas&​quot;​. Mặc dù cô đã bước sang tuổi 12 vào ngày 11 tháng 12 năm 1956, cả hai người trong số hai người đầu tiên của Decca đều cho rằng cô là &​quot;​Little Brenda Lee (9 tuổi).&​quot;​
 +</​p><​p>​ Không có bản phát hành năm 1956, nhưng vấn đề đầu tiên của cô vào năm 1957, &​quot;​One Step at a Time&​quot;,​ được viết bởi Hugh Ashley, đã trở thành một hit trong cả hai lĩnh vực pop và country. Ca khúc tiếp theo của cô, &​quot;​Dynamite&​quot;,​ ra khỏi một khung hình 9 inch 4 inch, dẫn đến biệt danh suốt đời của cô, Little Miss Dynamite.
 +</​p><​p>​ Lee lần đầu tiên thu hút sự chú ý biểu diễn tại các địa điểm và chương trình âm nhạc quốc gia; tuy nhiên, nhãn hiệu và quản lý của cô cảm thấy tốt nhất khi tiếp thị cô độc quyền như một nghệ sĩ pop, kết quả là không ai trong số những bản thu âm nổi tiếng nhất của cô từ những năm 1960 được phát hành cho đài phát thanh quốc gia. cô đã không có một quốc gia nào khác đánh cho đến năm 1969, và &​quot;​Johnny One Time&​quot;​.
 +</p>
 +<​h3><​span id="​Biggest_hits:​_1958.E2.80.931966"/><​span class="​mw-headline"​ id="​Biggest_hits:​_1958–1966">​ Số truy cập lớn nhất: 1958-1966 </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<div class="​thumb tright"><​div class="​thumbinner"​ style="​width:​222px;"><​img alt=""​ src="​http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda_Lee.png/​220px-Brenda_Lee.png"​ width="​220"​ height="​220"​ class="​thumbimage"​ srcset="//​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda_Lee.png/​330px-Brenda_Lee.png 1.5x, //​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​commons/​thumb/​f/​f9/​Brenda_Lee.png/​440px-Brenda_Lee.png 2x" data-file-width="​498"​ data-file-height="​499"/> ​ </​div></​div>​
 +<p> Lee đạt được thành công lớn nhất trên bảng xếp hạng nhạc pop vào cuối những năm 1950 đến giữa những năm 1960 với rock và rock và roll-styled <sup id="​cite_ref-5"​ class="​reference">​[5]</​sup> ​ Những hit lớn nhất của cô ấy bao gồm &​quot;​Jambalaya&​quot;,​ &​quot;​Sweet Nothin&​quot;​ (số 4, do nhạc sĩ Ronnie Self viết), &quot;I Want to Be Wanted&​quot;​ (số 1), &​quot;​All Alone Am I&quot; ( Số 3) và &​quot;​Fool # 1&quot; (số 3). Cô có nhiều lượt truy cập hơn với nhiều bài hát dựa trên pop hơn &​quot;​That&#​39;​s All You Gotta Do&​quot;​ (số 6), &​quot;​Emotions&​quot;​ (số 7), &​quot;​You Can Depend on Me&​quot;​ (số 6), &​quot;​Dum Dum&​quot;​ (Số 4), &​quot;​Break It to Me Gently&​quot;​ năm 1962 (số 2), &​quot;​Mọi người đều yêu tôi nhưng bạn&​quot;​ (số 6), và &​quot;​Như thường lệ&​quot;​ (số 12). Tổng cộng 9 hit liên tiếp trong top 10 Billboard Hot 100 của Lee từ &​quot;​That&#​39;​s All You Gotta Do&​quot;​ vào năm 1960 thông qua &​quot;​All Alone Am I&quot; năm 1962 đã lập kỷ lục cho một nghệ sĩ solo nữ không được Madonna cho đến năm 1986.
 +</​p><​p>​ Ca khúc bán chạy nhất của sự nghiệp của Lee là một bài hát Giáng sinh. Năm 1958, khi cô 13 tuổi, nhà sản xuất Owen Bradley yêu cầu cô thu âm một bài hát mới của Johnny Marks, người đã thành công trong việc viết những giai điệu Giáng sinh cho các ca sĩ country, đáng chú ý nhất là &​quot;​Rudolph the Red Reideer Red-Nosed&​quot;​ (Gene Autry) và &quot;A Holly Jolly Giáng sinh &​quot;​(Burl Ives). Lee đã thu âm bài hát, &​quot;​Rockin &#​39;​Around the Christmas Tree&​quot;,​ vào tháng 7 với một phần guitar nổi bật của Grady Martin và solo solo khàn khàn của biểu tượng Nashville Boots Randolph. Decca phát hành nó như một đĩa đơn vào tháng 11, nhưng nó chỉ bán được 5.000 bản, và không làm tốt hơn nhiều khi nó được phát hành lại vào năm 1959. Tuy nhiên, nó đã bán được hơn năm triệu bản. <sup id="​cite_ref-The_Book_of_Golden_Discs_6-0"​ class="​reference">​ [6] </​sup>​ </​p><​p>​ Năm 1960, cô thu âm bài hát chữ ký của mình, &​quot;​I&#​39;​m Sorry&​quot;,​ đứng vị trí số 1 trên bảng xếp hạng pop <i> Billboard </i>. Đây là đĩa đơn vàng đầu tiên của cô và được đề cử giải Grammy. Mặc dù nó không được phát hành như một bài hát country, nhưng nó là một trong những hit lớn đầu tiên sử dụng những gì đã trở thành âm thanh Nashville - một dàn nhạc dây và nhạc nền hòa hợp legato. &​quot;​Rockin &#​39;​Around the Christmas Tree&​quot;​ đã được chú ý trong bản phát hành thứ ba của nó một vài tháng sau đó, và doanh số bán hàng bị ném bom; bài hát vẫn là một bản nhạc được yêu thích hàng năm vào mỗi tháng 12 và là kỷ lục mà cô được khán giả đương đại xác định nhiều nhất.
 +</​p><​p>​ Đĩa đơn cuối cùng của cô trong bảng xếp hạng pop tại Hoa Kỳ là &​quot;​Losing You&​quot;​ (số 6) năm 1963, mặc dù cô vẫn tiếp tục có những hit khác như &​quot;​As Usual&​quot;​ năm 1964 (đạt đỉnh điểm ở vị trí thứ 12). ở Mỹ và đứng thứ 5 ở Anh), bài hát năm 1966 &​quot;​Coming on Strong&​quot;​ (đạt vị trí thứ 11 tại Mỹ) và &​quot;​Is It True&​quot;​ (No.17 ở Mỹ và Anh) vào năm 1964. Sau đó, với Big Jim Sullivan, Jimmy Page trên guitar, Bobby Graham trên trống, là đĩa đơn duy nhất của cô được thu âm ở London, Anh, và được sản xuất bởi Mickie Most (nhưng ca sĩ nhạc nền và ca sĩ nhạc nền đã bị thu hút ở Nashville) ). Nó được thu âm tại studio số hai của Decca Records tại khu phức hợp West Hampstead, cũng như bên B của Anh, phiên bản cắt cổ điển của Ray Charles năm 1959, &​quot;​What&#​39;​d I Say?&​quot;,​ Không được phát hành ở Mỹ . The A-side &​quot;​Is It True?&​quot;​ được sáng tác bởi nhóm sáng tác nổi tiếng của Anh là Ken Lewis và John Carter, cũng là thành viên của các hitmer của Anh tại Ivy League.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​International_fame">​ Danh tiếng quốc tế </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Lee nổi tiếng ở Anh từ rất sớm trong sự nghiệp của mình. Cô thực hiện trên truyền hình ở Anh vào năm 1959, trước khi cô đã đạt được nhiều sự công nhận pop tại Hoa Kỳ. Single hit đầu tiên của cô ở Anh là &​quot;​Sweet Nothin&​quot;,​ đạt vị trí thứ 4 trên bảng xếp hạng single Anh vào mùa xuân năm 1960. Cô sau đó đã có một hit tại Anh (năm 1961) với &​quot;​Let&#​39;​s Jump the Broomstick&​quot;,​ một số rockabilly được ghi nhận vào năm 1959, không được xếp hạng ở Hoa Kỳ, nhưng đã đạt được vị trí số 12 ở Anh. <sup id="​cite_ref-7"​ class="​reference">​ [7] </​sup>​ </​p><​p>​ Lee có hai Top Ten hit ở Anh mà không được phát hành dưới dạng đĩa đơn quê hương của cô: đầu tiên, &​quot;​Nói chuyện với tôi đẹp&​quot;​ đạt vị trí thứ 3 vào tháng 5 năm 1962 và là hit lớn nhất của anh ở Anh bằng cách xếp hạng, nhanh chóng theo sau &​quot;​Here Comes That Feeling&​quot;,​ đạt đến vị trí thứ 5 trong mùa hè năm 1962. Sau này được phát hành như bên B cho &​quot;​Mọi người yêu tôi nhưng bạn&​quot;​ ở Hoa Kỳ (đạt vị trí thứ 6 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100); Tuy nhiên, &​quot;​Here Comes That Feeling&​quot;​ cũng xuất hiện trong Billboard Hot 100, đạt vị trí thứ 89, bất chấp trạng thái B của nó ở Mỹ.
 +</​p><​p>​ Năm 1962, khi đi lưu diễn Tây Đức, cô xuất hiện tại Star-Club nổi tiếng, Hamburg và The Beatles là hành động mở màn của cô.
 +</​p><​p>​ Lee cũng có những hit lớn ở Anh với &​quot;​All Alone Am I&quot; (số 7 năm 1963) và &​quot;​As Usual&​quot;​ (số 5 năm 1964).
 +</​p><​p>​ Brenda Lee lần đầu tiên đến thăm nước Anh trong một chuyến thăm 3 ngày vào tháng 4 năm 1959 như là một sự thay thế vào phút cuối cùng trên &​quot;​Oh Boy!&​quot;​. Cô lần đầu tiên lưu diễn tại Anh vào tháng 3 và tháng 4 năm 1962 với Gene Vincent và Sounds Incorporated (như nhóm ủng hộ của cô), và cô đi lưu diễn lần thứ hai, lần này được hỗ trợ bởi Bachelors, Sounds Incorporated,​ Tony Sheridan và Mike Berry, Tháng 3 năm 1963.
 +</​p><​p>​ Brenda Lee cũng lưu diễn ở Ireland năm 1963 và xuất hiện trên trang bìa của tạp chí khiêu vũ và giải trí <i> Spotlight </i> ở đó, vào tháng Tư năm đó.
 +</​p><​p>​ Sau khi xuất hiện tại Royal Variety Performance hàng năm trước Nữ hoàng Elizabeth II tại Palladium London vào ngày 2 tháng 11 năm 1964, Lee lưu diễn nước Anh lần nữa vào tháng 11 và tháng 12 năm 1964, được hỗ trợ bởi (trong số những người khác) Manfred Mann, Johnny Kidd &amp; Pirates, John Barry Seven, Wayne Fontana và Mindbenders,​ Marty Wilde, Tornados và Heinz Burt.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Later_career">​ Sau đó sự nghiệp </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Trong thập niên 1970, Lee tái lập mình là một nghệ sĩ âm nhạc đồng quê, và kiếm được một chuỗi mười hit hàng đầu tại Hoa Kỳ trên bảng xếp hạng quốc gia. Đầu tiên là &​quot;​Nobody Wins&​quot;​ năm 1973, đạt top 5 mùa xuân và trở thành hit pop Top 100 cuối cùng của cô, đạt vị trí thứ 70. Theo dõi, thành phần Mark James &​quot;​Sunday Sunrise&​quot;,​ đạt vị trí thứ 6 trên <i> Bảng xếp hạng Đĩa đơn quốc gia của tạp chí Billboard </i> vào tháng 10. Các hit lớn khác bao gồm &​quot;​Wrong Ideas&​quot;​ và &​quot;​Big Four Poster Bed&​quot;​ (1974); và &​quot;​Rock on Baby&​quot;​ và &​quot;​He&#​39;​s my rock&​quot;​ (cả 1975).
 +</​p><​p>​ Sau một vài năm truy cập ít hơn, Lee bắt đầu một cuộc chạy đua khác ở top ten với &​quot;​Tell Me What It Like&​quot;​ năm 1979. Hai thành viên tiếp theo cũng lọt vào Top 10 vào năm 1980: &​quot;​The Cowgirl and the Dandy&​quot;​ và &​quot;​Broken Trust&​quot;​ (sau này có sự ủng hộ giọng hát của Oak Ridge Boys). Một album năm 1982, <i> The Winning Hand <​i>​với sự tham gia của Lee cùng với Dolly Parton, Kris Kristofferson và Willie Nelson, là một hit bất ngờ, vươn tới top 10 trên bảng xếp hạng album country của Mỹ. Ca khúc nổi tiếng cuối cùng của cô là &​quot;​Hallelujah,​ I Love Her So&​quot;​ năm 1985, song ca với George Jones.
 +</p>
 +<​h3><​span class="​mw-headline"​ id="​Recent_years">​ Những năm gần đây </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h3>​
 +<p> Trong những năm tiếp theo, Lee tiếp tục ghi lại và biểu diễn trên khắp thế giới, trước đây đã cắt các bản ghi bằng bốn thứ tiếng khác nhau. Năm 1992, cô thu âm một bản song tấu (&​quot;​Bạn sẽ không bao giờ biết&​quot;​) với Willy DeVille trong album <i> Loup Garou </i>. Hôm nay, cô tiếp tục biểu diễn và lưu diễn.
 +</​p><​p>​ Vào ngày 4 tháng 10 năm 2000, Lee giới thiệu các huyền thoại nhạc đồng quê Faron Young và Charley Pride vào Đại sảnh Danh vọng Âm nhạc Quốc gia.
 +</​p><​p>​ Vào ngày 13 tháng 12 năm 2017, cây Giáng sinh cổ điển nổi tiếng Rockin &#​39;​Around the Christmas Tree đã xuất hiện ở vị trí # 37 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100. Bài hát đó chưa từng thấy bất kỳ hoạt động biểu đồ nào ở Hoa Kỳ kể từ năm 1961, mặc dù nó được yêu thích ở Anh, thường xuyên trở lại top 40 mỗi năm trong thời gian gần đây.
 +</​p><​p>​ Tự truyện của cô, <i> Little Miss Dynamite: Cuộc đời và thời đại của Brenda Lee </​i>​được xuất bản bởi Hyperion năm 2002 (ISBN 0-7868-6644-6).
 +</​p><​p>​ Cho đến ngày nay, Lee rất tham gia với Đại sảnh Vinh danh Âm nhạc Quốc gia, công bố những người được giới thiệu mỗi năm và sau đó chính thức giới thiệu họ với huy chương thành viên của họ tại một buổi lễ đặc biệt mỗi năm. Những người được giới thiệu gần đây nhất của Lee là Randy Travis, Charlie Daniels và Fred Foster năm 2016. <sup id="​cite_ref-8"​ class="​reference">​[8]</​sup></​p>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Recognition">​ Ghi nhận </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<p> 26 tháng 9 năm 1986 Brenda Lee được cài đặt trong Nhạc Atlanta Hall of Fame Lễ trao giải thường niên lần thứ 5 được tổ chức tại Raddison Inn, Atlanta, GA. Cô được đặt tên trong số nhiều nghệ sĩ thu âm nổi tiếng khác như Riley Puckett, Gid Tanner, Dan Hornsby, Clayton McMichen và Boots Woodall.
 +Lee đã đạt được lá phiếu cuối cùng để cảm ứng vào Đại sảnh vinh danh Rock and Roll vào năm 1990 và 2001 mà không được giới thiệu, nhưng đã được bầu vào hội trường vào năm 2002. <sup id="​cite_ref-9"​ class="​reference">​ [9] </​sup>​ <sup id="​cite_ref-10"​ class="​reference">​ [10] </​sup>​ </​p><​p>​ Kỷ niệm hơn 50 năm với tư cách là một nghệ sĩ thu âm, vào tháng 9 năm 2006, cô là người nhận giải thưởng Thành tựu trọn đời Jo Meador-Walker trọn đời của Tổ chức Nguồn tại Nashville. <sup id="​cite_ref-11"​ class="​reference">​[11]</​sup> ​ Năm 1997, cô được giới thiệu vào Hội trường Âm nhạc Quốc gia của Fame <sup id="​cite_ref-12"​ class="​reference">​[12]</​sup> ​ và là thành viên của Rockabilly Hall of Fame <sup id="​cite_ref-13"​ class="​reference">​[13]</​sup> ​ và Đại sảnh danh vọng Hit Parade <sup id="​cite_ref-14"​ class="​reference">​ [14] </​sup>​ </​p><​p>​ Năm 2008, thu âm của cô ấy về &​quot;​Rockin&​quot;​ Khoảng Giáng sinh Cây &​quot;​đánh dấu 50 năm như một tiêu chuẩn kỳ nghỉ, và trong tháng 2 năm 2009, Học viện Nghệ thuật và Khoa học ghi âm Quốc gia đã trao cho Lee Giải thưởng Thành tựu trọn đời. <sup id="​cite_ref-15"​ class="​reference">​[15]</​sup></​p>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Personal_life">​ Cuộc sống cá nhân </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] [19659032MặcdùcácbàihátcủaLeethườngtậptrungvàonhữngtìnhyêuđãmấtcuộchônnhânnăm1963củacôvớiRonnieShackletthkéodàihơn50nămLeegặpShackletttạimộtbuổihòanhạcBoDiddleyvàJackieWilsonvàotháng11năm1962tạiĐạihộiFairgroundsởNashvillevàkếthônvớianhtaíthơnsáuthángsauvàongày24tháng4năm1963<​sup id="​cite_ref-Tennessean-JackieWilson-1952_16-0"​ class="​reference">​[16]</​sup><​sup id="​cite_ref-17"​ class="​reference">​[17]</​sup> ​ Lee và Shacklett có hai con gái, Jolie và Julie (được đặt tên theo Patsy Cline&#​39;​s) con gái), và ba đứa cháu, Taylor, Jordan và Charley <sup id="​cite_ref-18"​ class="​reference">​ [18] </​sup>​ </​p><​p>​ Lee cũng là em họ của ca sĩ Dave Rainwater trong bộ phim Christy Minstrels mới. <sup id="​cite_ref-19"​ class="​reference">​[19]</​sup></​p>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Discography">​ Discography </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ ] <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +
 +
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​Awards_and_nominations">​ Giải thưởng và đề cử </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +
 +<div class="​reflist"​ style="​list-style-type:​ decimal;">​
 +<div class="​mw-references-wrap mw-references-columns"><​ol class="​references"><​li id="​cite_note-1"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee (sinh năm 1944) | Bách khoa toàn thư Georgia mới&​quot;​. Georgiaencyclopedia.org <span class="​reference-accessdate">​. Lấy <span class="​nowrap">​ ngày 17 tháng 8, </​span>​ 2015 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Brenda+Lee+%28b.+1944%29+%26%23124%3B+New+Georgia+Encyclopedia&​rft.pub=Georgiaencyclopedia.org&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.georgiaencyclopedia.org%2Farticles%2Farts-culture%2Fbrenda-lee-b-1944&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-2"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ Lee nhớ nhà thờ là không thực sự là &​quot;​Báp-tít nguyên thủy&​quot;,​ nhưng hội thánh đã tham gia rửa chân và thực hiện phép báp têm trên sông </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-3"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ Tưởng nhớ về nước mưa Grayce, được kể lại trong <i> Little Miss Dynamite </i>. </​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-4"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite id="​CITEREFLeeOermannClay2002"​ class="​citation">​ Lee, Brenda; Oermann, Robert K .; Clay, Julie (2002), <i> Little Miss Dynamite: Cuộc đời và thời đại của Brenda Lee </​i>​Hyperion,​ ISBN 0-7868-8558-0 </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=book&​rft.btitle=Little+Miss+Dynamite%3A+the+Life+and+Times+of+Brenda+Lee&​rft.pub=Hyperion&​rft.date=2002&​rft.isbn=0-7868-8558-0&​rft.aulast=Lee&​rft.aufirst=Brenda&​rft.au=Oermann%2C+Robert+K.&​rft.au=Clay%2C+Julie&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-5"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee: Người phụ nữ, Huyền thoại&​quot;​. Brenda Lee Productions. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2009 <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ ngày 10 tháng 4, </​span>​ 2009 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Brenda+Lee%3A+the+Lady%2C+the+Legend&​rft.pub=Brenda+Lee+Productions&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.brendalee.com%2Fpages%2Fbiography.html&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-The_Book_of_Golden_Discs-6"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite class="​citation book">​ Murrells, Joseph (1978). <i> Sách đĩa vàng </i> (bản lần 2). London: Barrie và Jenkins Ltd. p. 103. ISBN 0-214-20512-6. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=book&​rft.btitle=The+Book+of+Golden+Discs&​rft.place=London&​rft.pages=103&​rft.edition=2nd&​rft.pub=Barrie+and+Jenkins+Ltd&​rft.date=1978&​rft.isbn=0-214-20512-6&​rft.aulast=Murrells&​rft.aufirst=Joseph&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-7"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ Bernstein, Jonathan. &​quot;​Bên trong cuộc đời của Brenda Lee, Pop Heroine Next Door&​quot;​. Rolling Stone <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 21 tháng 2 </​span>​ 2018 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Inside+the+Life+of+Brenda+Lee%2C+the+Pop+Heroine+Next+Door&​rft.pub=Rolling+Stone&​rft.aulast=Bernstein&​rft.aufirst=Jonathan&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rollingstone.com%2Fmusic%2Ffeatures%2Fbrenda-lee-nashville-more-than-rockin-around-the-christmas-tree-w516825&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-8"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite class="​citation news">​ &​quot;​Brenda Lee thông báo ký kết với Webster Public Relations&​quot;​. Ngày 11 tháng 4 năm 2017 <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ Ngày 21 tháng 4, </​span>​ 2017 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=article&​rft.atitle=Brenda+Lee+announces+signing+with+Webster+Public+Relations&​rft.date=2017-04-11&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.digitaljournal.com%2Fentertainment%2Fmusic%2Fbrenda-lee-announces-signing-with-webster-public-relations%2Farticle%2F490083&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-9"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee - Đại sảnh vinh danh Rock &amp; Roll&​quot;​. <i> Đại sảnh vinh danh Rock &amp; Roll </​i><​span class="​reference-accessdate">​. Lấy <span class="​nowrap">​ 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=unknown&​rft.jtitle=Rock+%26+Roll+Hall+of+Fame&​rft.atitle=Brenda+Lee+-+Rock+%26+Roll+Hall+of+Fame&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rockhall.com%2Finductees%2Fbrenda-lee&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-10"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite class="​citation news">​ &​quot;​Bảo tàng và danh vọng Rock and Roll | Lịch sử, sự kiện và người được giới thiệu&​quot;​. <i> Bách khoa toàn thư Britannica </​i><​span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 11 tháng 10, </​span>​ 2017 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=article&​rft.jtitle=Encyclopedia+Britannica&​rft.atitle=Rock+and+Roll+Hall+of+Fame+and+Museum+%7C+History%2C+Facts%2C+%26+Inductees&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FRock-and-Roll-Hall-of-Fame-and-Museum&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-11"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​2006 - Nguồn Nashville&​quot;​ <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ ngày 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=2006+-+Source+Nashville&​rft_id=http%3A%2F%2Fsourcenashville.org%2F2006-2%2F&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-12"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee&​quot;​ <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Brenda+Lee&​rft_id=http%3A%2F%2Fcountrymusichalloffame.org%2FInductees%2FInducteeDetail%2Fbrenda-lee&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-13"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Đại sảnh danh vọng RAB - Brenda Lee&​quot;​ <span class="​reference-accessdate">​. Lấy <span class="​nowrap">​ 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=RAB+Hall+of+Fame+-+Brenda+Lee&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rockabillyhall.com%2FBrendaLee1.html&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-14"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee - Đại sảnh danh vọng&​quot;​ Parade Hall of Fame &​quot;<​span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Brenda+Lee+-+Hit+Parade+Hall+of+Fame&​rft_id=http%3A%2F%2Fhitparadehalloffame.com%2Fbrenda-lee%2F&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-15"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Giải thưởng Thành tựu trọn đời - Grammy&​quot;​ <span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ ngày 18 tháng 11, </​span>​ 2016 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&​rft.genre=unknown&​rft.btitle=Lifetime+Achievement+Award+-+Grammy&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.grammy.org%2Frecording-academy%2Fawards%2Flifetime-awards&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-Tennessean-JackieWilson-1952-16"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text">​ <cite class="​citation news">​ &​quot;​Đây tối nay&​quot;​. <i> Nashville Tennessean </i>. 4 tháng 11 năm 1962. p. 13-C. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=article&​rft.jtitle=The+Nashville+Tennessean&​rft.atitle=Here+Tonight&​rft.pages=13-C&​rft.date=1962-11-04&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.newspapers.com%2Fimage%2F113002315%2F&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-17"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Ca sĩ học trẻ cách đá ngôi nhà&​quot;​. <i> Tạp chí Las Vegas Review-Journal </​i><​span class="​reference-accessdate">​. Truy cập <span class="​nowrap">​ 3 tháng 1, </​span>​ 2018 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=unknown&​rft.jtitle=Las+Vegas+Review-Journal&​rft.atitle=Singer+learned+young+how+to+rock+the+house&​rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reviewjournal.com%2Flife%2Fsinger-learned-young-how-to-rock-the-house%2F&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-18"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Brenda Lee&​quot;​. <i> Tiểu sử.com </​i><​span class="​reference-accessdate">​. Lấy <span class="​nowrap">​ 21 tháng 4, </​span>​ 2017 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=unknown&​rft.jtitle=Biography.com&​rft.atitle=Brenda+Lee&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.biography.com%2Fpeople%2Fbrenda-lee-15177442&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +<li id="​cite_note-19"><​span class="​mw-cite-backlink"><​b>​ ^ </​b></​span>​ <span class="​reference-text"><​cite class="​citation web">​ &​quot;​Christy Minstrels mới nâng bức màn ở Brownville&​quot;​. <i> Omaha World-Herald </​i><​span class="​reference-accessdate">​. Truy xuất <span class="​nowrap">​ 3 tháng 1, </​span>​ 2018 </​span>​. </​cite><​span title="​ctx_ver=Z39.88-2004&​rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&​rft.genre=unknown&​rft.jtitle=Omaha+World-Herald&​rft.atitle=New+Christy+Minstrels+to+raise+curtain+in+Brownville&​rft_id=http%3A%2F%2Fwww.omaha.com%2Fgo%2Farts%2Fnew-christy-minstrels-to-raise-curtain-in-brownville%2Farticle_e6c7c5c2-8602-5ea7-93b6-cff8e744a5c1.html&​rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABrenda+Lee"​ class="​Z3988"/><​link rel="​mw-deduplicated-inline-style"​ href="​mw-data:​TemplateStyles:​r861714446"/></​span>​
 +</li>
 +</​ol></​div></​div>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​References">​ Tham khảo </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] </​span></​span></​h2>​
 +<​h2><​span class="​mw-headline"​ id="​External_links">​ Liên kết ngoài </​span><​span class="​mw-editsection"><​span class="​mw-editsection-bracket">​ [</​span>​ chỉnh sửa <span class="​mw-editsection-bracket">​] [19659144WikimediaCommonscóphươngtiệntruyềnthôngliênquanđến<​i><​b>​ Brenda Lee </​b></​i>​. </​td></​tr></​tbody></​table>​
 +
 +<div role="​navigation"​ class="​navbox"​ aria-labelledby="​Rock_and_Roll_Hall_of_Fame_–_Class_of_2002"​ style="​padding:​3px"><​table class="​nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner"​ style="​border-spacing:​0;​background:​transparent;​color:​inherit"><​tbody><​tr><​th scope="​col"​ class="​navbox-title"​ colspan="​2"/></​tr><​tr><​th scope="​row"​ class="​navbox-group"​ style="​width:​1%">​ Người biểu diễn </​th><​td class="​navbox-list navbox-odd hlist" style="​text-align:​left;​border-left-width:​2px;​border-left-style:​solid;​width:​100%;​padding:​0px"/></​tr><​tr><​th scope="​row"​ class="​navbox-group"​ style="​width:​1%">​ Người không biểu diễn <br/> (Giải thưởng Ahmet Ertegun) </​th><​td class="​navbox-list navbox-even hlist" style="​text-align:​left;​border-left-width:​2px;​border-left-style:​solid;​width:​100%;​padding:​0px"/></​tr><​tr><​th scope="​row"​ class="​navbox-group"​ style="​width:​1%">​ Sidemen </​th><​td class="​navbox-list navbox-odd hlist" style="​text-align:​left;​border-left-width:​2px;​border-left-style:​solid;​width:​100%;​padding:​0px"/></​tr></​tbody></​table></​div>​
 +
 +
 +<​!-- ​
 +NewPP limit report
 +Parsed by mw1327
 +Cached time: 20181119223448
 +Cache expiry: 1900800
 +Dynamic content: false
 +CPU time usage: 0.584 seconds
 +Real time usage: 0.812 seconds
 +Preprocessor visited node count: 2619/​1000000
 +Preprocessor generated node count: 0/1500000
 +Post‐expand include size: 97455/​2097152 bytes
 +Template argument size: 9607/​2097152 bytes
 +Highest expansion depth: 12/40
 +Expensive parser function count: 11/500
 +Unstrip recursion depth: 1/20
 +Unstrip post‐expand size: 49623/​5000000 bytes
 +Number of Wikibase entities loaded: 1/400
 +Lua time usage: 0.255/​10.000 seconds
 +Lua memory usage: 5.68 MB/50 MB
 +-->
 +<!--
 +Transclusion expansion time report (%,​ms,​calls,​template)
 +100.00% ​ 672.197 ​     1 -total
 + ​22.42% ​ 150.698 ​     1 Template:​Reflist
 + ​15.04% ​ 101.119 ​    15 Template:​Cite_web
 + ​12.40% ​  ​83.353 ​     1 Template:​Infobox_musical_artist
 + ​10.29% ​  ​69.162 ​     1 Template:​Infobox
 +  9.99%   ​67.152 ​     1 Template:​ISBN
 +  9.84%   ​66.160 ​     1 Template:​Commons_category
 +  8.66%   ​58.192 ​     1 Template:​BLP_sources
 +  8.60%   ​57.823 ​     1 Template:​Authority_control
 +  7.00%   ​47.064 ​     1 Template:​Ambox
 +-->
 +
 +<!-- Saved in parser cache with key enwiki:​pcache:​idhash:​165934-0!canonical and timestamp 20181119223448 and revision id 869283210
 + ​-->​
 +</​div></​pre>​
 +
 + </​HTML>​
brenda-lee-wikipedia-ti-ng-vi-t.txt · Last modified: 2018/11/21 09:36 (external edit)